Có lẽ người đời cứ tưởng cầm đã rắp trọng tâm từ trước cùng còn tỉnh táo bị cắn dở thông báo cho những người xung quanh quyết định của mình. Nhưng thế Allan Karlsson chẳng khi nào nghĩ ngợi gì vượt lâu.

Bạn đang xem: Ông trăm tuổi trèo qua cửa sổ và biến mất pdf

Ý tưởng ấy chỉ mung lung trong dòng đầu già nua khi cụ xuất hiện sổ phòng mình tại tầng trệt của nhà Già thị trấn Malmköping, và cách ra, vào giữa con đường phân cách.

Vận động ráng đã cụ sức lắm rồi vị hôm ấy chính là sinh nhật sản phẩm 100 của cụ. Chỉ từ gần một giờ nữa là bữa tiệc sinh nhật sẽ ra mắt ở phòng khách ở trong phòng Già. Cả thị trưởng cũng đến. Rồi báo địa phương. Và tất cả các cụ, các nhân viên, mở màn là Xơ Alice độc ác.

Chỉ gồm mỗi nhân vật chính là không bao gồm ý định ló mặt.

Chương 2

Thứ Hai, ngày 2.5.2005

Cụ Allan Karlsson tần ngần đứng ở mặt đường ranh giới bởi hoa păngxê chạy dọc bên cạnh hông Nhà Già. Ráng mặc một chiếc áo khoác bên ngoài màu nâu, quần tây đồng màu với xỏ đôi dép đi trong bên cũng màu nâu. Ở tuổi của vậy thì hi hữu ai còn bác diện được. Nạm vừa trốn khỏi buổi tiệc sinh nhật của mình, cũng chả mấy ai làm cầm cố ở tuổi đó, đơn giản vì ai nhưng mà sống được cho chừng ấy tuổi.

Cụ Allan trù trừ liệu có nên chịu băn khoăn bò lại qua cửa sổ để mang mũ và giầy dép của mình, tuy nhiên khi sờ thấy dù sao cái ví vẫn yên vị sống túi phía bên trong thì vậy hài lòng. Hơn nữa, Xơ Alice đã nhiều lần chứng minh rằng mình gồm giác quan sản phẩm sáu (cụ giấu chai vodka của bản thân mình vào chỗ nào Xơ cũng tìm kiếm thấy), và biết đâu Xơ đã sục sạo đâu đây bởi vì đánh khá được chiếc gì tăm tối vừa xảy ra?

Tốt nhất là đi được thì cứ đi, gắng Allan nghĩ với nhấc loại đầu gối ọp ẹp bước thoát khỏi đường tinh ranh giới. Nỗ lực nhớ được là vào ví mình có vài tờ một trăm crown, cụ là tốt rồi vì chắc chắn ra bên cạnh thì nên tiêu tiền.

Xem thêm:

Thế là, cụ xoay đầu nhìn lại đơn vị Già, chỗ mà chỉ vài ba phút trước, cụ đã cho rằng nó sẽ là chỗ cư trú cuối cùng của bản thân trên trái đất. Rồi vậy tự nhủ mình có thể chết vào thời gian khác, ở một nơi nào khác.

Thế là Ông già Trăm tuổi khởi thủy trong đôi dép-nước tiểu (vì ở tuổi già, lũ ông thi thoảng khi đái quá mũi giày mình). Đầu tiên băng sang một công viên rồi men theo cánh đồng trống, nơi thỉnh thoảng có họp chợ sống vùng quê yên ổn ả này. Được vài ba trăm mét, vậy Allan lẻn vào vùng phía đằng sau ngôi nhà thời thánh thời trung thế kỉ – niềm trường đoản cú hào của huyện, cùng ngồi xuống dòng ghế nhiều năm cạnh mấy chiếc mộ, nhằm đầu gối nghỉ ngơi. Ở thị xã này người ta ko sùng đạo lắm đề nghị Allan rất có thể yên chí ngồi thong dong một mình. Cố gắng thấy trớ trêu thay, chũm sinh cùng 1 năm với mồ ma Algotsson Henning nằm dưới tấm bia đối diện chỗ nạm ngồi. Nhưng mà giữa hai người có sự khác biệt, ít nhất là Henning đang ra ma từ 61 năm trước.

Nếu Allan nhằm ý, hoàn toàn có thể cụ sẽ tự hỏi vày sao Henning đã chết khi bắt đầu 39 tuổi. Nhưng nuốm vẫn thường hết sức tránh ko can thiệp vào chuyện bạn khác.

Thay vào đó, núm nghĩ rằng mình đã sai lạc khi ngồi ngơi nghỉ nhà, tưởng rằng mình cũng rất có thể chết như thế và mặc kệ nó. Cũng chính vì dù có âu sầu đến chũm nào đi nữa, thì việc chạy trốn ngoài Xơ Alice cũng thú vị, tuyệt ho hơn là ở cứng lag dưới cha tấc khu đất kia nhiều.

Thế là mặc kệ cái đầu gối nhức nhức, nhân vật bao gồm của buổi sinh nhật đứng lên, tạm biệt Henning Algotsson và thường xuyên cuộc chạy trốn đang định của mình.